amor non facere bellum (make love, not war)

Aus gegebenem Anlass: Ich mach' hier auch nur meinen Job. Und, ja: Dieses Buch behandelt auch ausführlich Kriegsverbrechen der römischen Armeen und Gräuel des Krieges. Hier isses:

[buch]3955401588[/buch]

Liebe Anja,

das ringt mir doch nur ein müdes Lächeln ab.

Statt vieler möglicher Belege hier zwei Zitate aus einem anderen Buch von mir und meinem derzeitigen Projekt:

Zitat

„Derweil waren auf der linken Rheinseite aus römischen Lagern große Städte erwachsen, die Vorläufer von Nijmegen, Xanten, Köln, Bonn, Koblenz und Mainz. In den Mauern dieser Metropolen tobte das pralle Leben mit Brot, Spielen und Gesundheitsversorgung. Die Germanen auf der rechten Rheinseite schauten zu – der Ostblock der Antike.“

So schreibt der Archäologe Dirk Husemann am 14. Januar 2009 in der „Welt“ („Wie die Deutschen die Varusschlacht zurechtbogen“).

Zitat

Dies ist die Sage von der „Teufelsmauer“. Geschichten wie diese liegen Tolstois Erzählung „Wie viel Erde braucht der Mensch?“ zugrunde. Ein interessantes Motiv über die Gier, die den Gierigen zerstört. Die Sage ist aber auch ein Beispiel für den geistigen Rückschritt nach der Antike. Bei aller Relativierung, dass das Mittelalter gar nicht so finster war – nach einer Meisterleistung von Wissenschaft und Baukunst im Altertum folgt ein Einbruch in den Aberglauben. Die Leute wussten nicht mehr, dass die Römer die Erbauer des Limes waren.

Aber es muss auch Altgermanisten auf der Welt geben.

Ja, lieber Horst-Dieter - zum Vergleich von Limes, Großer Chinesischer und Berliner Mauer kannst Du dann einiges im nächsten Buch lesen.

Lieber AnMa,

der Titel entstammt der englisch-lateinischen Übersetzung bei google.translate . Ich selbst bin dazu mit meinen zwei Jahren Schullatein leider nicht in der Lage. Aber es ehrt mich natürlich, wenn der Titel bei Dir Assoziationen zu Monty Python weckt.

Der gleichnamige Le Bohec ist eins der Werke, aus denen ich zitiere. Du hättest mich z. B. auch fragen können, wo der Unterschied zum gleichnamigen Buch von Nigel Rodgers besteht (oder anderen). Es gibt viele Sachbücher zur römischen Armee. Meins steht etwa zwischen Rodgers und Le Bohec. Wenn Du ein wissenschaftliches Werk zu den römischen Armeen suchst, dann bist Du bei Deinem Le Bohec genau richtig. Der Mann ist Spezialist, ausgezeichneter Kenner der Materie, schreibt nur ein büschn trocken. Meins ist kürzer, aber länger als das von Rodgers. Es hat auch nicht so viele Bilder.

Mein Buch ist also populärwissenschaftlich (wie Rodgers). Ich würde nie wagen, mich fachlich auf eine Ebene mit Le Bohec zu stellen. In der Aussage ist meines allerdings "Rom und das Schwert" von Simon James am nächsten: Wie Krieger und Waffen die römische Geschichte prägten.

Herzliche Grüße,

Alexander