Frage an die Lesungs-Profis

Hallo, Kamelin.

Ich war bei der erwähnten Lesung ja zugegen. Es gibt zwei Dinge, die man anmerken kann: Erstens lag es am vorgetragenen, unfreiwillig komischen und sehr anachronistischen (und hiervon abgesehen objektiv schlechten) Text, dass die Leserin vor Dir in Grund und Boden gekichert wurde. Und zweitens hast Du Deine Sache außerordentlich gut gemacht! Man nimmt das als Lesender immer völlig anders wahr als das Publikum. Du hast ziemlich entspannt gewirkt, tatsächlich.

Es gibt einen entscheidenden Gedanken, den man sich vor Lesungen machen sollte, wenn man sich überhaupt Gedanken macht (was nicht immer empfehlenswert ist): Das Publikum kommt Deinetwegen. Im Normalfall kennt es Deine Texte bereits und will Dich schlicht persönlich erleben, Zufallsbesucher oder "Interessenten" sind regelmäßig in der Minderheit. Aber auch das spielt letztlich keine Rolle. Auch nicht, ob man Schauspielerqualitäten hat, die allerdings förderlich sind. Ein authentischer und verstehbarer Vortrag ist wichtig, fraglos, aber viel wichtiger, effektiver und spannender ist es, den Leseanteil auf das Minimum zu reduzieren und mit dem Publikum zu sprechen, ihm etwas zu erzählen. Darüber, wie das Werk enstand, was man vorher gemacht hat, was der Text bedeutet, wie es so ist, Autor zu sein, und so weiter. Hintergründe, Fakten, wie die Recherche ablief, Anekdoten aus dem Autorenleben. Derlei wird vom Publikum als äußerst wertvoll wahrgenommen. Es gibt Autoren, die verbringen mehr als 80 Prozent ihrer Lesezeit mit derlei. Wir sind nicht mehr in der Schule, wo es beim Vorlesen um präzise Betonung, die richtige Dynamik und vor allem darum ging, die Lehrer zu beeindrucken. Die eigentliche Leistung haben wir bereits geliefert, nämlich den Text.

Will sagen: Man kann eine Menge tun und sich auch zum Hampelmann machen, was vor allem dann geschieht, wenn man mit zu hohen Erwartungen an sich selbst herangeht. Ein wenig Entspannung tut gut, und die kann man sich auch leisten, denn man ist in erster Linie der Autor und nur in zweiter Linie Vortragskünstler.

Ansonsten gibt es, glaube ich, schon zwei, drei Threads zu diesem Thema.

...ja, nimm den Druck raus. Als Hörerin sehe ich das wie Mulle. Ich schaue den Vorlesenden meist nicht an, sondern höre. Deine Augen brauchst du zum Lesen. Deine Präsenz kannst du also getrost in deine Stimme legen. Es ist schwer bei Anspannung oder Aufregung den Atem fließen zu lassen, das kommt mit der Routine. Aber beim lauten Lesen für Dich alleine kannst du ja mal den Focus darauf legen. Eine entspannte Stimme die sich auch Pausen lässt (zum Atmen oder zur Stille zwischendurch) entspannt das Publikum oder hier eben das Auditorium(?). Du bist ja keine Nachrichtensprecherin im Fernsehen und auch keine Darstellerin in einem Stück, du bist Vorleserin....

Zitat

wenn man vor Angst, bloß Stuss zu reden, am liebsten tot umfallen will?

raus damit. Das Publikum ist dir dankbar und auch nicht böse, wenn du auch mal sowas thematisierst a la: "Meine Damen und Herren, am liebsten würde ich tot umfallen hier vorne, aber wer kennt das nicht....o.ä oder anders." Es macht dich doch menschlich. Wozu diese Kluft aufrechterhalten?

Mulle, es geht nicht darum, einen überzeugenden (Verkaufs-)Vortrag zu halten, eine Rede oder so. Sondern einfach zu plaudern, und das muss nicht den höchsten rhetorischen Ansprüchen genügen, sondern vor allem sympathisch wirken (und da Du sowieso sehr sympathisch bist, ist dieser Drops schon mal gekaut). Dafür macht man sich ein paar Notizen, oder man lässt sich Stichworte geben. Was natürlich nur funktioniert, wenn das Publikum nicht wie versteinert auf den Sitzen hockt und selbst die Hände verkrampft zwischen die Oberschenkel klemmt. Klar, wenn man schlagfertig ist und aus dem Stegreif aus jeder Vorlage einen guten Witz machen kann, funktioniert das besser. Aber man sollte sich nicht auf die Ausnahmen kaprizieren und versuchen, so locker-flockig-brillant zu sein wie das unschlagbare Moderatorenteam nachmittags im Radio (das übrigens keineswegs so spontan ist, wie es rüberkommt, sondern eine starke Redaktion im Rücken hat). Sondern einfach man selbst. Genau das wollen die Leute nämlich erleben. Und: Sie wollen Dir nichts Böses! Das wollen nur Eulen, die von Intriganten vor der Hoteltür auf das Autorenmobbing eingeschworen wurden.

Ich bin (auch) kein Freund von Lesungen. Aber sie gehören halt dazu. Doch wenn ich wählen könnte, würde ich lieber eine Doppelgängerin hinschicken. Oder eine charmante, gutaussehende, witzige, schlagfertige Schauspielerin mit perfektem Hochdeutsch!

Anyway. Da ich bereits in der Schulzeit Horror vor Vorträgen hatte - ich erinnere mich mit Schrecken an Schweissausbrüche, staubtrockenem Mund und Herzrasen - habe ich mir vor einigen Jahren vorgenommen, den Stier bei den Hörnern zu packen. Will heissen, ich meldete mich für einen Kurs an, der das hübsche Thema trug: Frei und locker sprechen.

Da sassen wir nun, ein Grüppchen verzweifelter Menschen, denen es ein Graus ist, vor Publikum sprechen zu müssen. Und gleich die erste Aufgabe. Aus einem Jutesack musste jeder ein Objekt ziehen und danach 3 (in Worten drei!) Minuten lang über diesen Gegenstand vor der Gruppe sprechen.
Drei Minuten können verdammt lang sein, wenn man eine Zündholzschachtel in der Hand hält und keinen Schimmer hat, was man darüber sagen soll. Nun denn, irgendetwas habe ich gestammelt und als ich schweissgebadet und zitternd wieder an meinen Platz ging, sagte die Seminarleiterin: "Frau Bauman, das war doch ganz toll! Wieso sind Sie eigentlich an diesem Kurs?"
Ich: "Weil ich innerlich tausend Tode sterbe, wenn ich vor einer Gruppe sprechen muss!"
Sie: "Na und? Das spielt absolut keine Rolle. Wichtig ist nur, wie Sie rüberkommen. Was in Ihnen abläuft, interessiert das Publikum nicht die Bohne!"

Nun denn. Der Kurs hat mich nicht zu einem Moderator gemacht, doch ich weiss jetzt, dass das, was man fühlt und das, was das Publikum empfindet, nicht immer identisch ist (siehe Toms Kommentar über deine Lesung). Man kann also zittern, an einer Mundwüste leiden und Gott dafür danken, dass man ein Tenu gewählt hat, auf dem die Schweissflecken nicht zu sehr auffallen und trotzdem eine ansprechende Lesung halten. Und mit jedem Mal wird's einfacher ... ist wie beim Sex.

Hauptfeind bei derlei ist dieser widerliche Giftstoff namens Adrenalin. Der bewirkt, dass man vor Publikum plötzlich nur noch Fluchtgedanken hat und die einfachsten Dinge vergisst, angefangen bei den soeben noch zurechtgelegten, wirklich witzigen Anekdoten bis hin zu simpelsten Antworten, wenn das Gegenüber Günter J. heißt und gerade die 50-Euro-Frage stellt. Zu Hause oder auf der Couch vor der Glotze funktioniert das alles prima, aber kurz vor dem Auftritt ("kurz" ist eine Zeitspanne zwischen 30 Sekunden und 30 Tagen) ist plötzlich alles weg.
Meistens legt sich das relativ schnell wieder, aber es gibt auch Leute, denen noch Minuten nach dem Auftritt völlig unklar ist, was und wovon sie gerade erzählt haben.

Leider kann man das nur schwer wegtrainieren, und es hängt auch vom Publikum ab - vor den Eulen habe ich übrigens auch regelmäßig Bammel, sehr viel mehr als vor völlig fremdem Publikum, was mir ein komplettes Rätsel ist. Man kann Entspannungsübungen machen, und, ja, Alkohol hilft wohl auch, hat aber leider ein paar negative Nebenwirkungen. Aber Atemübungen oder eben regelmäßige Auftritte helfen auch nicht allen - es ist leider ein individuelles Problem. Man darf sich aber nicht von den Profis täuschen lassen. Auch die haben Lampenfieber und unkontrollierte Adrenalinschübe. Einige, die ich kenne, haben sich ein Notfallrepertoire für solche Situationen antrainiert, das sie so stark verinnerlicht haben, dass es selbst unter hohem Adrenalinpegel noch abrufbar ist. Der sich bei vielen eben schnell wieder legt.

Noch einmal: Es gibt nichts absolut Idiotisches und keine No-Gos. Wer von seiner Kindheit und den ersten gekrakelten Gedichten erzählt, und davon, wie Mami immer vor Glück strahlte, ist genauso auf der sicheren - sympathischen - Seite wie der vermeintliche Vollprofi, der wortgewandt von den Erlebnissen während seiner Recherchereisen erzählt und eine amüsante Anekdote der anderen folgen lässt. Und, ja, man kann auch einfach nur lesen - und den Rest den Moderatoren und Laudatoren überlassen. Auch das geht. Und übrigens kann man ja auch das Drumherum einfach vorlesen.

Es gibt da diesen schönen Begriff "Lampenfieber". Den können auch Profis und selbsternannte "Rampensäue" aus dem Stegreif herjammern - wie Tom schon schrieb. Es gibt aber eine Gewissheit: Es gibt kein unfehlbares Mittel dagegen

Zitat

denen noch Minuten nach dem Auftritt völlig unklar ist, was und wovon sie gerade erzählt haben.

...dazu fällt mir etwas ein, von dem ich nicht weiß, ob es der Wahrheit entspricht. Aber ein Schauspielerkollege erzählte mir vor vielen Jahren einmal, es gäbe eine Art Versicherung (allerdings nur für "angestellte" Schauspieler), die versichere für den Fall eines Unfalls, den man selbst im Strassenverkehr auslöse (Schuldfrage), bis zu 6 Stunden nach der BühnenVorstellung, aufgrund des nachwirkenden Adrenalinspiegels im Blut. Es ging, wenn ich mich recht erinnere um "verminderte Zurechnungsfähigkeit". Im www findet sich aber nichts dazu...

Ich habe etliche Jahre Bühnenerfahrung hinter mir und sterbe immer noch vor Lampenfieber. Auf einem Podium vor Publikum einen eignen Text vorlesen zu müssen - Horror. Eventuell noch locker-flockig was zu mir erzählen? Woaaaaaah!
Resultat: Ich galoppiere wie ein Rennpferd durch meinen Text und was ich vorher oder hinterher erzähle, liegt nahe am Schwachsinn. Sehr nahe!

Nun werde ich möglicherweise in Leipzig wieder zum Lesen antreten müssen und hab mir den Tipp geben lassen (und den werde ich ausprobieren): Hypnose. Ich halte euch auf dem Laufenden.

Tom: Erinner mich nicht an G.J. Bitte. Bitte. Stöhn.

Zitat von SusanneG

…

Nun werde ich möglicherweise in Leipzig wieder zum Lesen antreten müssen und hab mir den Tipp geben lassen (und den werde ich ausprobieren): Hypnose. Ich halte euch auf dem Laufenden.

…

Da wir ja in Leipzig auch einen 42er Leseabend planen, schalte die Hypnose auf Dauer. Zumindest so lange, bis du auch »unsere« Lesung hinter dich gebracht hast