...ohne kyrillische Schrift.
Kennt da jemand einen Link? Ich finde nur welche, die auch gleichzeitig die Schriftzeichen konvertieren.
Für Hilfe dankbar...
Frau Klein
...ohne kyrillische Schrift.
Kennt da jemand einen Link? Ich finde nur welche, die auch gleichzeitig die Schriftzeichen konvertieren.
Für Hilfe dankbar...
Frau Klein
Häh? Was wollen Sie denn sonst? Das Konvertieren von Schriftzeichen ist wissenschaftlich absolut korrekt. Wollen Sie irgendwelche wilden Chaossachen?????
Mit freundlichen Grüßen,
Karen Lark
Nein.
Ich möchte einfach eine Schreibweise in lateinischer Sprache.
Aber Danke. Ich hab schon eine wesentlich kompetentere Antwort als "Häh?" bekommen.
Frau Klein
Ich finde da auch nichts. Es gibt etliche gute Übersetzungsmaschinen für Russisch, aber die liefern natürlich Kyrillisch ab. Das müsstest du dir eventuell von einer Russischsprechenden dann phonetisch aufschreiben lassen.
Man muss es über Umwege machen, allerdings ist es dann nicht "korrekt".
Zunächst das Wort ins russische bzw. kyrillische übersetzen, um dann über einen Konverter eine lateinisch "lesbare" Version zu bekommen.
Das hier... wäre so einer.
Ah, das ist mal ein praktischer Tipp! Notiert!