…
Für mich ist dieser Slogan zwar Hass und Hetze, aber auch Hass und Hetze sind eine Form von Meinung. …
Hass und Hetze sind keine Form von Meinung, sondern es sind Hass und Hetze. Dahinter stehen oft genug Kalkül, und wenn nicht, dann Fanatismus und Wut. Das hat nichts mit "Meinung" zu tun, auch wenn diese möglicherweise als Ausgangspunkt für diese Haltung gelten kann. Ab dem Zeitpunkt, wo diese Meinung zu Hass und Hetze führt, ist es eben keine Meinung mehr.
…Also noch einmal ein ehrlicher Versuch;-)
Was war denn der unehrliche Versuche? 
sollte aber korrigiert werden, denn es heißt nicht "Meisle" in Holland sondern "Meisje" 
Martin, ein sechsundsiebzigjähriger emeritierter Jura-Professor erfährt, dass er nur noch wenige Monate zu leben hat. Auf den Vorschlag seines Arztes, trotz geringer Hoffnung noch eine Therapie zu versuchen, geht er nicht ein. Er konfrontiert damit seine dreißig Jahre jüngere Frau und seinen sechsjährigen Sohn und versucht in der verbleibenden Zeit alles richtig zu machen und vor allen Dingen seinem Sohn etwas zu hinterlassen. Das ist aber nicht so einfach, denn mit all seinen Bemühungen – ob es ein Brief ist, den er zu schreiben beginnt oder der Komposthaufen, den er mit seinem Sohn anlegt – kommt er nicht so recht an. Und dann kommen noch Entwicklungen in der Beziehung hinzu, die er sich so nicht vorgestellt hatte.
Der Autor kann erzählen, so dass trotz der handlungsarmen und einfachen Story der Lesefluss nicht versandet. Gegen Ende des ersten Teils wäre so ein Punkt beinahe erreicht, doch bringen die Entwicklungen zu Beginn des zweiten Teils wieder ein wenig Schwung in die Geschichte, sodass man ohne Mühe bis zum Ende durchhalten kann.
Und dann? Es hätte ein Roman werden können, der nachdenklich macht. Bei mir hat das nicht geklappt. Der ein wenig wehleidige, selbstbezogene Protagonist wirkt auf mich nicht glaubhaft. Dass er am Anfang einmal gegen die Diagnose aufbegehrt, scheint stimmig zu sein. Warum er aber nicht auf eine Therapie eingeht und stattdessen die Familie gleich mit in die Todesgewissheit einbezieht, wird nicht wirklich deutlich. Ich halte so etwas nicht für unwahrscheinlich, aber, wie schon gesagt, mit diesem Protagonisten wird kein stimmiges Bild daraus. Der Roman lässt mich unzufrieden zurück.
 |
ASIN/ISBN: 3257248083 |
… Außerdem kenne ich auch jede Menge Männerwitze.
…
Die werden viel zu selten erzählt. Oder nicht laut genug. 
Gut, es ging um Übersetzungen, aber das im Witz Klischees verwendet werden, die "frauenfeindlich" sind, ist nicht wegzudeuten. Ich schrieb aber auch deswegen ein "bisschen". 
…Ein Übersetzer erzählte mir einmal in Warschau einen Übersetzer-Witz: "Übersetzungen sind wie Frauen. Sie sind entweder schön oder treu."
…
Wobei hier Klischees verbreitet werden, die nicht einmal den Sachverhalt richtig erfassen. Und ein bisschen frauenfeindlich ist dieser "Witz" auch.
Hatten wir so etwas nicht schon mal hier im Forum?
…Spaß beiseite. Es ist keine bahnbrechende Neuigkeit, dass Menschen einfachere, linearere, leichter fassbare Strukturen, Nachrichten und Kunstwerke den komplexeren Varianten vorziehen. Das gilt für fast alle Lebensbereiche, aber bei Lürik potenziert es sich.
In den 80er Jahren des Vergangenen Jahrhunderts wurden die Gedichte von Kristiane Albert-Wybranitz zu echten Bestellern, obwohl - oder vielleicht gerade weil - es sich um sehr direkte, einfache, poetische Beziehungstexte handelte. Sie funktionierten bei vielen Leserinnen und Lesern "sofort", ohne das lange über Dinge wie "lyriches Ich", Rhythmus und ähnliches nachgedacht und analysiert werden musste. In diee Kerbe schlagen m.E. auch die lyrischen Ergebnisse der KI, denen allerdings die "Ehrlichkeit" abgeht, die den Wybranitzschen Gedichten zuzusprechen ist-
Das Zuschauer des "Dschungelcamps" eine vernünftige Erkenntnis über Lyrik zustande bringen können, bezweifle ich allerdings.
Szenen, die rein intuitiv - sozusagen aus dem Bauch oder einer Stimmung heraus - entstanden sind, werden von mit etwas Abstand (ein bis wenige Tag/e) noch einmal durchgesehen. Dabei stelle ich mir die Fragen, ob auch die Leser dieser Intuition folgen können - ob die Szene an die folgende oder eine vorangegangene anknüpft - ob sie an der richtigen Stelle steht - ob sie vollständig ist. Oft wird solch eine Szene dann überarbeitet, an eine andere Szene angebunden, manchmal verschoben, in seltenen Fällen komplett wieder gelöscht und noch viel seltener so stehen gelassen, wie sie ursprünglich geschrieben wurde.
Für einen Roman, den ich mit Monika schrieb, habe ich die Zugverbindungen nach Venedig überprüft. Als ich den Preis für die Fahrt sah, habe ich nach kurzer RÜcksprache mit meiner Frau, sofort gebucht. So kam ich das erste Mal in die Lagunenstadt. Der Roman erschien viel später:
 |
ASIN/ISBN: 3910971237 |
Ein Link zu diesem Buchladen wäre schön.
Über die Jahre habe ich positive Erfahrungen mit der Buchhandlung Moritz & Lux in Bad Mergentheim gemacht. Die haben sogar mal einen 42er Leseabend veranstaltet.
Raus damit. Einige von uns kennen das Große im Ganzen.
Ich kenne weder das Große noch das Ganze 
…Welche anderen Umsetzungen dieser Idee kennt ihr?
Vor mindestens einem halben Jahrhundert habe ich einen französischen Film gesehen (der damals schon älter war), in dem diese Idee so umgesetzt wurde, dass es am Ende keine Hoffnung mehr gab. Leider fallen mir weder Titel des Films noch sonstige Informationen dazu (Regisseur, Darsteller etc.) ein.
Vermarkt ist - abgesehen davon dass es keine Eigenschaft ist - eine Aufgabe des Verlages und nicht des Schriftstellers.
Hundertjährige erhalten einen höheren Reisekosten-Zuschuss, wenn sie in Begleitung ihrer Eltern kommen (nach Karl Valentin).
In Japan wäre dieses Angebot gefährlich.
…Um auch den Nachwuchs zu fördern.
Beim Putlitzer-Preis darf auch mitmachen wer schon streng auf die 100 zugeht.
Eben erst erfahre ich, dass bereits am 18. Januar d.J. der amerikanische Jazzgitarrist Ralph Towner gestorben ist. Zwar immerhin im Alter von beinahe 86 Jahren, aber dennoch, wenn jemand geht, den man sein ganzes Leben bewundert hat, ist das doch schon ein kleiner Schock. Towner hat – u.a. – bei Karl Scheit in Wien klassische Gitarre studiert, seine musikalische Karriere fand aber im Bereich des Jazz statt. Mit seiner Band Oregon spielte er bis in die 2020er Jahre hinein und veröffentlichte Alben. Daneben verfolgte er eine Solokarriere und beeindruckte mit eigenen Kompositionen vor allem für die klassische Gitarre und 12-saitige Steelstring Gitarre. Auch Titel anderer Musiker wurden von ihm großartig interpretiert, etwa Goodby, Pork Pie Hat von Charles Mingus.
Ich bin ein wenig traurig über seinen Abgang, aber auch froh, dass ich seine Musik über all die Jahre verfolgen durfte.
rororo hat das bei seinen Taschenbüchern bis in die 70er Jahre des vergangenen Jahrhunderts hinein gemacht.
